Image is not available
Services notaries bureau/domicile
Services notaries mail/courier
Services notaries express
Slider
logos

FAQ

Что такое нотариальный перевод?

Нотариальный перевод это перевод, заверенный нотариусом и подтверждающий, что перевод является верным и соответствует оригиналу.

Может ли нотариус оформить документ вне пределов своего офиса?

По желанию клиента нотариус имеет право оказывать нотариальные услуги вне своего офиса. Наш офис оказывает услуги в офисе/ на дому клиента.

Что такое нотариальное удостоверение подписи?

Удостоверение подписи нотариусом подтверждает, что личность подписывающего документ проверена и подтверждена нотариусом в законном порядке.

Что такое удостоверение верности копии?

Удостоверение верности копии подтверждает, что копия документа верна и идентичная оригиналу.

Что такое нотариально заверенный аффидевит?

Нотариально заверенный аффидевит это документ, подписанный и заверенный нотариусом, имеющим израильскую лицензию.

Что такое апостиль?

Апостиль  - штамп, проставленный государственным уполномоченным органом и удостоверяющий, что выданный государством документ является официальным, подлинным и оформлен уполномоченной для этого инстанцией. Кроме того, апостиль подтверждает полномочия нотариуса удостоверять нотариальные документы.

Когда и для чего требуется апостиль?

Некоторые иностранные государства могут потребовать апостиль на определенных государственных документах или нотариальных заверениях, выданных иностранным государством.

Что такое нотариальное удостоверение брачного контракта?

Брачный контракт это соглашение, регулирующее все материальные и финансовые вопросы между супругами. Брачный контракт, не удостоверенный в законном порядке, является недействительным и, следовательно, не подлежит исполнению.

Что такое нотариально заверенное завещание?

Нотариальное заверенное завещание – документ, заверенный нотариусом и подтверждающий, что завещание было прочтено завещателю и что воля завещателя действительно соответствует изложенному в завещании.

Что такое свидетельство  о нахождении в живых?

Свидетельство о нахождении в живых подтверждает, что конкретный человек жив.

Что такое свидетельство о состоянии материальных запасов?

Свидетельство о состоянии материальных запасов подтверждает, что перечень материальных запасов является верным и  точным.

КОНТАКТЫ

Add files

Перевод аттестата зрелости

Нотариально заверенный перевод аттестата зрелости требуется, кроме прочего, для подачи заявления о приёме в учебное заведение и/ или перечисления стипендии за границей.

Для подачи заявления абитуриента о приёме в учебное заведение и/ или перечисления стипендии за границей, необходимо подать множество документов, включая нотариально заверенный перевод аттестата зрелости и табеля успеваемости.

Иногда учебное заведение и/ или учреждение, ответственное за распределение стипендий, требует документ, на котором проставлен апостиль.

Аттестат зрелости выдаётся Министерством просвещения и культуры  и предоставляет информацию об оценках выпускных экзаменов учащегося. Министерство просвещения не выдаёт аттестаты зрелости на английском языке.

Наш офис занимается выполнением переводов и оформлением нотариальных заверений переводов, в частности, аттестата зрелости и ведомости успеваемости на следующие языки: английский, русский, французский, немецкий, украинский, арабский и т.д.

В случае необходимости, наш офис  может оформить апостиль в суде или Министерстве иностранных дел, в зависимости от конкретного случая.

Нотариально заверенный перевод аттестата зрелости можно получить по почте или с курьером, без необходимости являться в наш офис. Оплата производится кредитной картой.

Для выяснения цены и получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом по тел. 03-6093295 или 054-5309309
Museum Tower, 4 Berkovitch St. (7th floor) P.O.B. 33111 Tel - Aviv 6713305 | Тел.: +972-3-6093295 сот.: +972-54-5309309 факс: +972-3-6935205 | E-mail: jodi@kremermanlaw.com
Оговорка: информация, содержащаяся на данном сайте, не является юридическим заключением, рекомендацией, юридической консультацией и не подменяет собой юридическую консультацию. Любое использование данной информации возможно исключительно под собственную ответственность.

Please publish modules in offcanvas position.

Контакты